Question
Can this Hadith be quoted?
من تعلم القرآن عظمت قيمته، ومن نظر في الفقه نبل مقداره، ومن كتب الحديث قويت حجته، ومن نظر في اللغة رق طبعه، ومن نظر في الحساب جزل رأيه، ومن لم يصن نفسه لم ينفعه علمه
Answer
This is not a Hadith of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam). Rather, it is the statement of Imam Shafi’i (rahimahullah) and may be quoted as such.
Imam Muzani (rahimahullah) reported that he heard Imam Shafi’i (rahimahullah) say: “Whoever learns the Quran, his worth becomes elevated. Whoever studies fiqh, his rank becomes distinguished. Whoever learns the [Arabic] language, his nature becomes refined. Whoever studies arithmetic, his judgement becomes sound. Whoever writes Hadith, his proofs become strengthened. And whoever does not safeguard himself [from sins], his knowledge will not benefit him.’”
(Al Madhkal ila Kitabis Sunan: 1618. Also see: Tarikh Baghdad, vol. 8, pg. 218 and vol. 12, pg. 252)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
المدخل إلى كتاب السنن للبيهقي: (٧٤٠/٢)
(١٦١٨) – أخبرنا أبو عبد الله الحافظ قال: سمعت أبا بكر أحمد بن محمد بن يحيى الأشقر، يحكي عن جعفر بن أحمد الشاماتي قال: سمعت المزني يقول: سمعت الشافعي رضي الله عنه يقول: من تعلم القرآن عظمت قيمته، ومن نظر في الفقه نبل مقداره، ومن كتب الحديث قويت حجته، ومن نظر في اللغة رق طبعه، ومن نظر في الحساب جزل رأيه، ومن لم يصن نفسه لم ينفعه علمه.
تاريخ بغداد: (٢١٨/٨)
أخبرنا ابن بكير، قال: أخبرنا أبو القاسم الحسن بن أحمد بن جعفر الصوفي، قال: حدثنا أبو بكر عبد الله بن محمد بن زياد الخراساني، قال: سمعت المزني، يقول: سمعت الشافعي، يقول: من تعلم القرآن عظمت قيمته، ومن نظر في الفقه نبل مقداره، ومن تعلم اللغة رق طبعه، ومن تعلم الحساب تجزل رأيه، ومن كتب الحديث قويت حجته، ومن لم يصن نفسه لم ينفعه علمه.
تاريخ بغداد: (٢٥٢/١٢)
أخبرني أبو الحسن علي بن يحيى بن جعفر الإمام بأصبهان، قال: أخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن الحسن الكسائي المقرئ، قال: حدثنا أبو الحسن عبد الواحد بن عبد الله البغدادي، قال: سمعت أبا علي الحسن بن أبي الحسن المقرئ بمصر، يقول: سمعت الشافعي، يقول: من تعلم القرآن عظمت قيمته، ومن نظر في الفقه نبل مقداره، ومن كتب الحديث قويت حجته، ومن نظر في اللغة رق طبعه، ومن نظر في الحساب جزل رأيه، ومن لم يصن نفسه لم ينفعه علمه.