Question
Is this Hadith reliable?
Sayyiduna Jabir (radiyallahu ‘anhu) says, “I asked Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) regarding moving away the stones in Salah. He said, ‘Once’ [i.e., you may move the sand/stones once]. And not doing so is better for you than [giving] 100 healthy camels with excellent eyesight [in sadaqah].
Answer
Imam Ahmad, Imam Abu Bakr ibn Abi Shaybah and others (rahimahumullah) have recorded this narration with a weak chain.
(Musnad Ahmad, vol. 3, pg. 300, Musannaf Ibn Abi Shaybah, Hadith: 7911 and Ibn Khuzaymah, Hadith: 897)
Imam Bukhari (rahimahullah) has recorded the following words:
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said regarding smoothing out the earth where a person makes sajdah, “If you do it, then do it only once”
(Sahih Bukhari, Hadith: 1207)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٣/ ٣٠٠ )
حدثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن شرحبيل بن سعد، عن جابر بن عبد الله، قال: سألت النبي صلى الله عليه وسلم، عن مسح الحصى، فقال: «واحدة، ولئن تمسك عنها، خير لك من مئة ناقة كلها سود الحدقة».
مصنف ابن أبي شيبة:
(٧٩١١) – حدثنا وكيع، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن شرحبيل أبي سعد، عن جابر بن عبد الله، قال: سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن مسح الحصى في الصلاة فقال: «واحدة ولأن تمسك عنها خير لك من مئة ناقة كلها سود الحدقة».
صحيح ابن خزيمة:
(٨٩٧) – ثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن شرحبيل بن سعد، عن جابر قال: سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن مسح الحصى في الصلاة، فقال: «واحدة، ولو تمسك عنها خير لك من مائة ناقة كلها سود الحدق».
صحيح البخاري:
(١٢٠٧) – حدثنا أبو نعيم، حدثنا شيبان، عن يحيى، عن أبي سلمة، قال: حدثني معيقيب: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: في الرجل يسوي التراب حيث يسجد، قال: «إن كنت فاعلا فواحدة».