Question
Is this narration correct?
“Once a man came to Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and said, ‘By Allah, I love you.’ Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, ‘Look at what you are saying.’ The man said, ‘By Allah, I love you.’ And he repeated this sentence three times. Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, ‘If you really love me, then prepare a shield against poverty [i.e., be prepared for poverty], for poverty rushes more rapidly towards a person who loves me, than a flood flows towards its end point.’”
Answer
Imam Tirmidhi (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Abdullah ibn Al Mughaffal (radiyallahu ‘anhu). He has declared the Hadith sound (hasanun gharib). Imam Ibn Hibban (rahimahullah) has declared the Hadith authentic.
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 2350, Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 2922, with variation in the wording)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٢٣٥٠) – حدثنا محمد بن عمرو بن نبهان بن صفوان الثقفي البصري قال: حدثنا روح بن أسلم قال: حدثنا شداد أبو طلحة الراسبي، عن أبي الوازع، عن عبد الله بن مغفل، قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم: «يا رسول الله والله إني لأحبك. فقال له: «انظر ماذا تقول»، قال: والله إني لأحبك، ثلاث مرات، فقال: «إن كنت تحبني فأعد للفقر تجفافا، فإن الفقر أسرع إلى من يحبني من السيل إلى منتهاه».
حدثنا نصر بن علي قال: حدثنا أبي، عن شداد أبي طلحة، نحوه بمعناه، هذا حديث حسن غريب، وأبو الوازع الراسبي اسمه: جابر بن عمرو وهو بصري.
صحيح ابن حبان: الإحسان:
(٢٩٢٢) – أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا القواريري، قال: حدثنا أبو معشر البراء، قال: حدثنا شداد بن سعيد، عن أبي الوازع جابر بن عمرو، قال: سمعت عبد الله بن المغفل، يقول: «أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال: والله يا رسول الله إني لأحبك، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن البلايا أسرع إلى من يحبني من السيل إلى منتهاه».