Question
Can this narration be quoted?
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “If you ask, ask of Allah and if you seek help, seek help from Allah”
Answer
Yes, Imam Tirmidhi (rahimahullah) has declared this Hadith authentic (hasanun sahih). This is part of the Hadith wherein Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) offered some advices to Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma).
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 2516)
See another part of the Hadith here.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٢٥١٦) – حدثنا أحمد بن محمد بن موسى قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك قال: أخبرنا ليث بن سعد، وابن لهيعة، عن قيس بن الحجاج، ح وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن قال: أخبرنا أبو الوليد قال: حدثنا ليث بن سعد قال: حدثني قيس بن الحجاج، المعنى واحد، عن حنش الصنعاني، عن ابن عباس، قال: كنت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فقال: «يا غلام إني أعلمك كلمات، احفظ الله يحفظك، احفظ الله تجده تجاهك، إذا سألت فاسأل الله، وإذا استعنت فاستعن بالله، واعلم أن الأمة لو اجتمعت على أن ينفعوك بشيء لم ينفعوك إلا بشيء قد كتبه الله لك، ولو اجتمعوا على أن يضروك بشيء لم يضروك إلا بشيء قد كتبه الله عليك، رفعت الأقلام وجفت الصحف» هذا حديث حسن صحيح».