Loving the Family of Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam)

Imam Bayhaqi (rahimahullah) has recorded this narration. A similar narration is also recorded in Al Mu’jamul Awsat of Imam Tabarani with variation in the wording.

(Shu’abul Iman, Hadith: 1420, Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 5786)

‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared one of the narrators weak.

(Majma’uz Zawaid, vol. 1, pg. 88)

Note: The first part of the Hadith is recorded in Sahih Bukhari and Sahih Muslim:

1. Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) reports that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “By the One in whose control is my life, none of you will be a [true] believer until he loves me more than he loves his father and children.” (Sahih Bukhari, Hadith: 14)
2. Sayyiduna Anas (radiyallahu ‘anhu) relates that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “None of you will be a [true] believer until he loves me more than he loves his father, his children and all mankind.” (Sahih Bukhari, Hadith: 15 and Sahih Muslim, Hadith: 44)

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

شعب الإيمان:
(١٤٢٠) – أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، ح وأخبرنا أحمد بن أبي العباس الزوزني، حدثنا أبو بكر بن خنب، حدثنا أبو بكر محمد بن سليمان الباغندي، قالا: حدثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى، حدثنا سعيد بن عمرو السكوني، عن ابن أبي ليلى، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبي ليلى، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يؤمن عبد حتى أكون أحب إليه من نفسه، ويكون عترتي أحب إليه من عترته، وتكون ذاتي أحب إليه من ذاته، ويكون أهلي أحب إليه من أهله» ويدخل في جملة حب النبي صلى الله عليه وسلم حب أصحابه لأن الله عز وجل أثنى عليهم ومدحهم فقال: {محمد رسول الله والذين معه أشداء على الكفار رحماء بينهم}، وقال: {لقد رضي الله، عن المؤمنين إذ يبايعونك تحت الشجرة، فعلم ما في قلوبهم، فأنزل السكينة عليهم وأثابهم فتحا قريبا}، وقال: {والسابقون الأولون من المهاجرين والأنصار والذين اتبعوهم بإحسان رضي الله عنهم ورضوا عنه} الآية، وقال: {والذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا في سبيل الله، والذين آووا ونصروا أولئك هم المؤمنون حقا لهم مغفرة ورزق كريم}، فإذا نزلوا هذه المنزلة استحقوا على جماعة المسلمين أن يحبوهم، ويتقربوا إلى الله عز وجل بمحبتهم لأن الله تعالى إذا رضي عن أحد أحبه، وواجب على العبد أن يحب من يحبه مولاه.

المعجم الأوسط:
(٥٧٨٦) – حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال: نا الحسن بن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال: ثنا سعيد بن عمرو بن أبي نصر السكوني، عن محمد بن أبي ليلى، عن الحكم بن عتيبة، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يؤمن عبد حتى أكون أحب إليه من نفسه، وأهلي أحب إليه من أهله، وعترتي أحب إليه من عترته، وذاتي أحب إليه من ذاته».
لم يرو هذا الحديث عن الحكم إلا ابن أبي ليلى، ولا عن ابن أبي ليلى إلا سعيد بن عمرو السكوني».

مجمع الزوائد: (١/ ٨٨)
عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبيه قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم: «لا يؤمن عبد حتى أكون أحب إليه من نفسه، وأهلي أحب إليه من أهله، وعترتي أحب إليه من عترته، وذاتي أحب إليه من ذاته».
رواه الطبراني في الأوسط والكبير، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، وهو سيئ الحفظ لا يحتج به.

صحيح البخاري:
(١٤) – حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب، قال: حدثنا أبو الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «فوالذي نفسي بيده، لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من والده وولده».

صحيح البخاري:
(١٥) – حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا ابن علية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ح وحدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم «لا يؤمن أحدكم، حتى أكون أحب إليه من والده وولده والناس أجمعين».

صحيح مسلم:
(٤٤) – وحدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل ابن علية، وحدثنا شيبان بن أبي شيبة، حدثنا عبد الوارث، كلاهما عن عبد العزيز، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يؤمن عبد – وفي حديث عبد الوارث: الرجل – حتى أكون أحب إليه من أهله وماله والناس أجمعين».