Question
What is the reference for this Hadith?
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, “The best of people are:
The most to recite the Quran
The most fearful of Allah,
The most enjoining of good
The most forbidding of evil
The most to maintain family relations.”
Answer
Imam Ahmad (rahimahullah) has recorded this Hadith.
Sayyidah Durrah bintu Abi Lahab (radiyallahu ‘anha) reported that a man once stood up and inquired from Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) while he was on the pulpit, “O Messenger of Allah, who are the best people? ” Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “The best of people are:
- Those who recite the Quran the most
- Those who possess the greatest fear of Allah
- Those who enjoin good the most
- Those who forbid evil the most
- Those who maintain and join family ties the most.”
(Musnad Ahmad, vol. 6, pg. 432, Hadith: 27434. Also see: Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 657, vol. 24)
The Hadith is suitable to quote
(Refer: Majma’uz Zawaid, vol. 7, pg. 263, Hadith: 12162)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٦/ ٤٣٢)
(٢٧٤٣٤) – حدثنا أحمد بن عبد الملك، حدثنا شريك، عن سماك، عن عبد الله بن عميرة، عن زوج درة بنت أبي لهب، عن درة بنت أبي لهب، قالت: قام رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر فقال يا رسول الله أي الناس خير؟ فقال صلى الله عليه وسلم: «خير الناس أقرؤهم وأتقاهم وآمرهم بالمعروف، وأنهاهم عن المنكر، وأوصلهم للرحم».
المعجم الكبير للطبراني: (ج: ٢٤)
(٦٥٧) – حدثنا علي بن عبد العزيز، ومحمد بن النضر الأزدي، قالا: ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني، ح وحدثنا عبيد بن غنام، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ح وحدثنا أحمد بن مسعود المقدسي، ثنا الهيثم بن جميل، قالوا: ثنا شريك، عن سماك بن حرب، عن عبد الله بن عميرة، عن زوج درة بنت أبي لهب، عنها، قالت: كنت عند عائشة، فجيء برجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، كان ناداه وهو على المنبر فقال: يا رسول الله أي الناس خير؟، قالت: فأتى الرجل فأخذ فقال: يا رسول الله ليس لي ذنب أمرني فلان فقال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خير الناس أتقاهم، وآمرهم بالمعروف، وأنهاهم عن المنكر، وأوصلهم للرحم».
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٧/ ٢٦٣)
(١٢١٦٢) – وعن درة ابنة أبي لهب قالت: «قام رجل إلى النبي – صلى الله عليه وسلم – وهو على المنبر فقال: يا رسول الله، أي الناس خير؟ قال: «خير الناس أقرؤهم وأتقاهم وآمرهم بالمعروف وأنهاهم عن المنكر وأوصلهم للرحم».
رواه أحمد وهذا لفظه والطبراني، وزاد: قالت: كنت عند عائشة، فجيء برجل إلى النبي – صلى الله عليه وسلم – كأنه ناداه وهو على المنبر فقال: يا رسول الله، أي الناس خير؟ قالت: فأتى الرجل فأخذ فقال: يا رسول الله، ليس لي ذنب أمرني فلان، والباقي بنحوه.
ورجالهما ثقات، وفي بعضهم كلام لا يضر.