Question
What is the reference for this du’a of ‘Umar (radiyallahu ‘anhu)?
اللهم إني أشربه لظمإ يوم القيامة
Answer
This narration appears in Tarikh Dimashq.
Imam Sufyan ibn ‘Uyaynah (rahimahullah) said that Sayyiduna ‘Umar ibnul Khattab (radiyallahu ‘anhu) would recite the following [when drinking Zam Zam]:
اللهمّ إنّي أشربه لظمإ يوم القيامة
Transliteration: Allahumma inni ashrabuhu lizama-i yawmil Qiyamah.
Translation: O Allah, I am drinking it for [protection against the] thirst of the Day of Qiyamah.
(Tarikh Dimashq, vol. 45, pg. 308. Also see: Fadlu Ma-i Zamzam of Shaykh Said Bakdash, pg. 134-135)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
تاريخ دمشق لابن عساكر: (٤٥/ ٣٠٨)
أنبأنا أبو محمد بن الأكفاني عن أبي بكر الحداد أنا تمام بن محمد نا أبو الميمون بن راشد نا عمر بن علي الحلواني بدمشق قال سمعت ابن المقرئ يقول كنا عند ابن عيينة فجاءه رجل فقال يا أبا محمد ألستم تزعمون أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال ماء زمزم لما شرب له قال نعم قال فإني قد شربته لتحدثني بمائتي حديث قال اقعد فحدثه بها قال وسمعت ابن عيينة يقول قال عمر بن الخطاب اللهم إني أشربه لظمأ يوم القيامة.
فضل ماء زمزم لسائد بكداش: (ص: ١٣٤)
نية سيدنا عمر رضي الله عنه عند شربه لزمزم :
روي عن سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه، أنه لما شرب ماء زمزم دعا بقوله : اللهم إني أشربه لظمأ يوم القيامة.