Question
Is this Hadith suitable to quote?
“A pregnant woman, a woman who has given birth, and a woman who is breastfeeding, if they become exhausted, they are considered as those who struggle in the way of Allah.”
Answer
Imam ‘Abd ibn Humayd and Imam Abu Bakr ibn Abid Dunya (rahimahumallah) have recorded the following Hadith.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) narrated that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Indeed, a woman throughout her pregnancy, childbirth, and until the child is weaned receives a reward like that of one who struggles in the path of Allah. If she passes away during [the period between childbirth and weaning], she will have the reward of a martyr.”
(Muntakhab Musnad ‘Abd ibn Humayd, Hadith: 801, Al ‘Iyal of ibn Abid Dunya, Hadith: 387. Also see: Al Mu’jamul Kabir of Tabarani, Hadith: 13734, Majma’uz Zawaid, vol. 4, pg. 305, Hadith: 7700)
The Hadith is suitable to quote.
Some versions of this narration have been reported as the statement of Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma). Imam Daraqutni (rahimahullah) has preferred this version.
(Al ‘Ilal of Daraqutni, Hadith: 2804)
However, it should be noted that the nature of this narration is not such that it could be deduced merely by logic. It will therefore be understood that Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) heard this from Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam).
Also see here and here for hadiths that mention a woman who passes away during childbirth being granted the status of a martyr.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Huzaifah Motara
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
المنتخب من مسند عبد بن حميد:
(٨٠١) – ثنا يعمر بن بشر، ثنا ابن المبارك، أنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر قال: أراه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن للمرأة في حملها إلى وضعها إلى فصالها من الأجر كالمتشحط في سبيل الله، وإن هلكت فيما بين ذلك فلها أجر الشهيد».
العيال لابن أبي الدنيا:
(٣٨٧) – حدثنا أحمد بن جميل المروزي، حدثنا ابن المبارك، حدثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، أراه عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إن للمرأة في حملها إلى وضعها إلى فصالها من الأجر كالمتشحط في سبيل الله فإن هلكت فيما بين ذلك فلها أجر شهيد».
المعجم الكبير للطبراني:
(١٣٧٣٤) – حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة، ثنا إبراهيم بن إسحاق الصيني، ثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم/ الرماني ، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر- أحسبه قد رفعه- قال: «المرأة في حملها إلى وضعها إلى فصالها، كالمرابط في سبيل الله، فإن ماتت فيما بين ذلك فلها أجر شهيد».
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٣٠٥/٤)
(٧٧٠٠) – وعن سعيد بن جبير عن ابن عمر – أحسبه رفعه – قال: «المرأة في حملها إلى وضعها إلى قضائها كالمرابط في سبيل الله، فإن ماتت فيما بين ذلك فلها أجر شهيد».
رواه الطبراني، وفيه قيس بن الربيع وثقه شعبة والثوري، وضعفه غيرهما. وإسحاق بن إبراهيم الصبي لم أعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
علل الدارقطني: (٣٧٧/١٢)
(٢٨٠٤) – وسئل عن حديث روي، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «إن للمرأة في حملها، إلى وضعها، إلى فصالها من الأجر، كالمرابط في سبيل الله، فإن هلكت فيما بين ذلك، فلها أجر شهيد».
فقال: يرويه قيس بن الربيع، واختلف عنه؛
فرواه ابن المبارك، عن قيس، عن أبي هاشم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
وغيره لا يرفعه، والموقوف أشبه.