Question
How reliable is this Hadith?
أبو بكر وعمر وعثمان وعائشة آل الله عز وجل، وعلي وفاطمة والحسن والحسين آلي، وسيجمع الله بين آله وآلي في روضة من رياض الجنة
Answer
‘Allamah Suyuti (rahimahullah) has cited this narration in his book on fabricated Hadiths. The Hadith should not be quoted.
(Dhaylul La-Alil Masnu’ah, vol. 1, pg. 225, Hadith: 257 and Tanzihush Shari’ah, vol. 1, pg. 388)
Translation
Abu Bakr, ‘Umar, ‘Uthman and ‘Aishah (radiyallahu ‘anhum) are Allah’s (‘Azza Wa Jalla) family. ‘Ali, Fatimah, Hasan and Husayn are my family. Soon Allah will gather His family and my family in a garden of Jannah.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
الزيادات على الموضوعات: (١/ ٢٢٥، رقم الحديث: ٢٥٧)
قال ابن النجار: قرأت على أبي العباس أحمد بن محمود الصالحاني عن أم البهاء فاطمة بنت محمد بن أحمد أخبرنا أبو بكر أحمد بن الفضل الباطرقاني إذنا أخبرنا أبو العباس أحمد بن محمد بن زكريا النسوي أخبرنا أبو الفرج عبيد الله بن أحمد الرقي حدثنا أبو الحسن علي بن محمد بن إبراهيم بن الجلاء البغدادي حدثنا أبو محمد جعفر مؤذن المقتدر حدثنا أبو الحسن علي بن جعفر بن الحسن العلوي حدثنا أبي حدثنا مكرم بن محرز حدثنا حزام بن هشام عن جده حبيش بن خالد -وكانت له صحبة-: سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول: «أبو بكر وعمر وعثمان وعائشة آل الله عز وجل، وعلي وفاطمة والحسن والحسين آلي، وسيجمع الله بين آله وآلي في روضة من رياض الجنة».
قال ابن النجار: خلف بن عمر بن خلف بن محمد بن إبراهيم أبو بكر الخياط المدائني حدث عن عبد الله بن هلال المغازي الزنجاني بحديث منكر مركب على إسناد صحيح، ولا أدري الآفة منه أو من شيخه فإنه مجهول.
تنزيه الشريعة المرفوعة عن الأخبار الشنيعة الموضوعة: (١/ ٣٨٨)
حديث: «أبو بكر وعمر وعثمان وعائشة آل الله عز وجل، وعلي وفاطمة والحسن والحسين آلي، وسيجمع الله بين آله وآلي في روضة من رياض الجنة» (نجا) من حديث حنيش بن خالد وكانت له صحبة (قلت) لم يبين علته، وفيه جزام بن هشام ومكرم بن محرز وغيرهما ما عرفتهم والله أعلم.