Question
Is this Hadith authentic
Sayyidah ‘Aishah (radiyallahu ‘anha) narrates, I heard Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) saying:
“Verily a Mu’min by virtue of his good conduct, acquires the rank of one who fasts and stands in Salah [during the night].”
Answer
Imams Abu Dawud and Ahmad (rahimahumallah) have recorded this Hadith.
(Sunan Abi Dawud, Hadith: 4765, Musnad Ahmad, vol. 6, pg. 133 and pg. 187)
Imam Ibn Hibban and Imam Hakim (rahimahumallah) have declared the Hadith authentic. ‘Allamah Dhahabi concurs.
(Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 480, Mustadrak Hakim, vol. 1, pg. 60)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن أبي داود:
(٤٧٦٥) – حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا يعقوب يعني الإسكندراني، عن عمرو، عن المطلب، عن عائشة رحمها الله، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن المؤمن ليدرك بحسن خلقه درجة الصائم القائم».
مسند أحمد (٦/ ١٣٣)
حدثنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن عمرو بن أبي عمرو، عن المطلب بن عبد الله، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الرجل ليدرك بحسن الخلق درجة الصائم القائم».
مسند أحمد: (٦/ ١٨٧)
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن زهير، عن عمرو، يعني ابن أبي عمرو مولى المطلب، عن المطلب، يعني ابن حنطب، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الرجل ليدرك بحسن خلقه، درجة الصائم القائم».
صحيح ابن حبان: الإحسان:
(٤٨٠) – أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا سليمان بن بلال، قال: حدثني عمرو بن أبي عمرو، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن المؤمن ليدرك بخلقه درجة الصائم القائم».
المستدرك للحاكم: (١/ ٦٠)
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا أبو النضر، عن الليث بن سعد، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن عمرو بن أبي عمرو، عن المطلب، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الرجل ليدرك بحسن خلقه درجات، قائم الليل صائم النهار». هذا حديث على شرط الشيخين، ولم يخرجاه، وشاهده، صحيح على شرط مسلم.