Question
Is this Hadith authentic?
Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) reports that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“I have been permitted to narrate to you about an angel that his feet passes through the seventh earth and the Throne is on his shoulders, and he says; “Pure are You from being said where were you, and where are you”.
Answer
Imam Abu Ya’la (rahimahullah) has recorded this Hadith. ‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared the narrators reliable (rijaluhu rijalus sahih). Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) has declared the Hadith authentic (sahih).
(Musnad Abu Ya’la, Hadith: 6619, Majma’uz Zawaid, vol. 1, pg. 80 and 8, pg. 135, Al Matalibul ‘Aliyah, Hadith: 3436)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar,
This Hadith teaches us that Allah Ta’ala is not confined to any space. Unlike the creation.
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أبي يعلى:
(٦٦١٩) – حدثنا عمرو الناقد، حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا إسرائيل، عن معاوية بن إسحاق، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أذن لي أن أحدث عن ملك قد مرقت رجلاه الأرض السابعة، والعرش على منكبه، وهو يقول: سبحانك أين كنت؟ وأين تكون؟».
مجمع الزوائد: (١/ ٨٠، ٨/ ١٣٥)
وعن أبي هريرة – رضي الله عنه – قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم: «أذن لي أن أحدث عن ملك قد مزقت رجلاه الأرض السابعة، والعرش على منكبيه وهو يقول: سبحانك أين كنت وأين تكون».
رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «أذن لي أن أحدث عن ملك قد مرقت رجلاه الأرض السابعة، والعرش على منكبه، وهو يقول: سبحانك أين كنت وأين تكون».
رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح. وقد تقدمت أحاديث نحو هذا في الإيمان.
المطالب العالية:
(٣٤٣٦) – قال أبو يعلى: حدثنا عمرو الناقد، ثنا إسحاق بن منصور، ثنا إسرائيل، عن معاوية بن إسحاق، عن سعيد المقبري، وعن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «أذن لي أن أحدث عن (ملك) قد مرقت رجلاه (الأرض) السابعة، والعرش على منكبه، يقول: سبحانك أين كنت وأين تكون.