Question
Is this narration authentic?
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever is afflicted by a pressing need and complains/asks people, his need will never be satisfied. Whoever is afflicted by a pressing need and complains/asks Allah, eventually Allah will provide for him, sooner or later.”
Answer
Imam Tirmidhi (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) and has declared it authentic (hasanun sahihun gharib).
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 2326)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٢٣٢٦) – حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا سفيان، عن بشير أبي إسماعيل، عن سيار، عن طارق بن شهاب، عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من نزلت به فاقة فأنزلها بالناس لم تسد فاقته، ومن نزلت به فاقة فأنزلها بالله، فيوشك الله له برزق عاجل أو آجل».
«هذا حديث حسن صحيح غريب».