Question
Can you provide the authenticity of this Hadith?
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Any Muslim who will desert/abandon a Muslim who is confronted with a situation wherein his respect and honour is being violated, Allah Ta’ala will desert him in a situation when [he will be in need] of His help. Any Muslim who will come to the aid/defence of a Muslim in a situation wherein his respect and honour is being violated, Allah will assist him in a situation when [he will be in need] of His help.”
Answer
Imam Abu Dawud (rahimahullah) has recorded this Hadith. The chain consists of an unknown narrator and therefore this particular chain will be deemed weak.
(Sunan Abi Dawud, Hadith: 4850)
However, Imam Tabarani (rahimahullah) has recorded a corroborating narration which ‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared sound (hasan). The Hadith in question could therefore be graded sound due to corroboration (hasan li ghayrihi).
(Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 8637, Majma’uz Zawaid, vol. 7, pg. 267)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن أبي داود:
(٤٨٥٠) – حدثنا إسحاق بن الصباح، حدثنا ابن أبي مريم، أخبرنا الليث، قال: حدثني يحيى بن سليم، أنه سمع إسماعيل بن بشير يقول: سمعت جابر بن عبد الله، وأبا طلحة بن سهل الأنصاري يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من امرئ يخذل امرأ مسلما في موضع تنتهك فيه حرمته وينتقص فيه من عرضه، إلا خذله الله في موطن يحب فيه نصرته، وما من امرئ ينصر مسلما في موضع ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته، إلا نصره الله في موطن يحب نصرته» قال يحيى: وحدثنيه عبيد الله بن عبد الله بن عمر، وعقبة بن شداد، قال أبو داود: يحيى بن سليم، هذا هو ابن زيد مولى النبي صلى الله عليه وسلم، وإسماعيل بن بشير مولى بني مغالة، وقد قيل: عتبة بن شداد موضع عقبة.
المعجم الأوسط:
(٨٦٣٧) – وبه: حدثني الليث، عن يحيى بن سليم بن زيد، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه سمع إسماعيل بن بشير، مولى بني مغالة الأنصاري، يقول: سمعت جابر بن عبد الله، وأبا أيوب الأنصاري يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من امرئ يخذل مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا خذله الله في موطن يحب فيه نصرته، وما من امرئ ينصر مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا نصره الله في موطن يحب فيه نصرته».
لا يروى هذا الحديث عن جابر وأبي أيوب إلا بهذا الإسناد، تفرد به: الليث».
مجمع الزوائد: (٧/ ٢٦٧)
وعن جابر وأبي أيوب الأنصاري قالا: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم: «ما من امرئ يخذل مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا خذله الله في موطن يحب فيه نصرته. وما من امرئ ينصر مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا نصره الله في موطن يحب فيه نصرته». قلت: حديث جابر وحده رواه أبو داود.
رواه الطبراني في الأوسط، وإسناده حسن.