Question
Is this Hadith authentic?
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“There are four (will protest) on the Day of Qiyamah; A deaf man who never heard anything, [An insane man], a very old man, and the man who died during ‘fatrah’ [The interval between the time of ‘Isa (‘alayhis salam) and the time of Muhammad (sallallahu ‘alayhi wa sallam).
The deaf man will say, ‘O Rabb, Islam came but I never heard anything.’ The insane man will say, ‘O Rabb, Islam came but children would run after me and throw dung at me.’ The very old man will say, ‘O Rabb, Islam came but I did not understand anything.’ The man who died during ‘fatrah’ will say, ‘O Rabb, no Messenger came to me.’
He will accept their promises of obedience, then word will be sent to them to enter Jahannam. By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, if they enter it, it will be cool and safe for them.
Answer
Imam Ahmad (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Al Aswad ibn Sari’. ‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared the narrators reliable (rijalus sahih).
(Musnad Ahmad, vol. 4, pg. 24, Majma’uz Zawaid, vol. 7, pg. 215/216)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٤/ ٢٤)
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الأحنف بن قيس، عن الأسود بن سريع، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: «أربعة يوم القيامة: رجل أصم لا يسمع شيئا، ورجل أحمق، ورجل هرم، ورجل مات في فترة، فأما الأصم فيقول: رب، لقد جاء الإسلام وما أسمع شيئا، وأما الأحمق فيقول: رب، لقد جاء الإسلام والصبيان يحذفوني بالبعر، وأما الهرم فيقول: رب، لقد جاء الإسلام وما أعقل شيئا، وأما الذي مات في الفترة فيقول: رب، ما أتاني لك رسول، فيأخذ مواثيقهم ليطيعنه، فيرسل إليهم أن ادخلوا النار، قال: فوالذي نفس محمد بيده، لو دخلوها لكانت عليهم بردا وسلاما».
مجمع الزوائد: (٧/ ١٧-٢١٦)
عن الأسود بن سريع أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: «أربعة يحتجون يوم القيامة: رجل أصم لا يسمع شيئا، ورجل أحمق، ورجل هرم، ورجل مات في فترة، فأما الأصم فيقول: لقد جاء الإسلام وما أسمع شيئا، وأما الأحمق فيقول: يا رب لقد جاء الإسلام والصبيان يخذفوني بالبعر، وأما الهرم فيقول: يا رب لقد جاء الإسلام وما أعقل شيئا، وأما الذي مات في فترة فيقول: ما أتاني لك رسول فيأخذ مواثيقهم ليطيعنه، فيرسل عليهم أن ادخلوا النار، فوالذي نفسي بيده لو دخلوها كانت عليهم بردا وسلاما».
رواه أحمد والبزار، إلا أنه قال: «يعرض على الله الأصم الذي لا يسمع شيئا والأحمق والهرم ورجل مات في الفترة».
رواه الطبراني بنحوه، وذكر بعده إسنادا إلى أبي هريرة قالا بمثل هذا الحديث، غير أنه قال في آخره: «فمن دخلها كانت عليه بردا وسلاما، ومن لم يدخلها يسحب إليها».
هذا لفظ أحمد، ورجاله في طريق الأسود بن سريع وأبي هريرة رجال الصحيح، وكذلك رجال البزار فيهما.