Question
Can you mention the source of this narration?
عن سلمة بن الأكوع أنه قال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات ومع زيد بن حارثة تسع غزوات أمره رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا
Answer
Imam Ibn Hibban (rahimahullah) has recorded these words.
(Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 7174)
Imams Bukhari and Muslim (rahimahumallah) have recorded the narration with slight variation in the wording.
(Sahih Bukhari, Hadith: 4270, 4272 and Sahih Muslim, Hadith: 1815)
Translation
Sayyiduna Salamah ibnul Akwa’ (radiyallahu ‘anhu) reports: “I went out in seven battles with Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and nine battles with Zayd ibn Harithah (radiyallahu ‘anhu) in which Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) appointed him as the leader over us.”
Also see here.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
صحيح ابن حبان ـ الإحسان:
(٧١٧٤) – أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبو عاصم، عن يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع أنه قال: «غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات، ومع زيد بن حارثة تسع غزوات، أمره رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا».
صحيح البخاري:
(٤٢٧٠) – حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم، عن يزيد بن أبي عبيد، قال: سمعت سلمة بن الأكوع يقول: «غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم سبع غزوات، وخرجت فيما يبعث من البعوث تسع غزوات، مرة علينا أبو بكر، ومرة علينا أسامة».
صحيح البخاري:
(٤٢٧٢) – حدثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد، حدثنا يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه، قال: «غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم سبع غزوات، وغزوت مع ابن حارثة، استعمله علينا».
صحيح مسلم:
(١٨١٥) – حدثنا محمد بن عباد، حدثنا حاتم يعني ابن إسماعيل، عن يزيد وهو ابن أبي عبيد، قال: سمعت سلمة يقول: «غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات، وخرجت فيما يبعث من البعوث تسع غزوات، مرة علينا أبو بكر، ومرة علينا أسامة بن زيد».