Question
What is the status of the following narration?
لا بد من صلاة بليل، ولو ناقة، ولو حلب شاة، وما كان بعد صلاة العشاء الآخرة فهو من الليل
Answer
Imam Tabarani(rahimahullah) has recorded this Hadith.
Sayyiduna Iyas ibn Mu’awiyah (radiyallahu ’anhu) reported that Rasulullah (sallallahu ’alayhi wa sallam) said:
“Offer some Salah at night [tahajjud] even if it be for [a short duration]. Whatever [salah] is offered after ‘Isha is considered as [qiyamul] layl.”
(Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 787)
The chain is weak due to tadlis.
(Majma’uz Zawaid, vol. 2, pg. 252, Hadith: 3566. Also see: Targhib, vol.1 pg.430)
Also see here.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
المعجم الكبير للطبراني:
(٧٨٧) – حدثنا محمد بن رزيق بن جامع المصري، ثنا محمد بن هشام السدوسي، حدثنا يزيد بن هارون، أنا محمد بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن إياس بن معاوية المزني، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا بد من صلاة بليل، ولو ناقة، ولو حلب شاة، وما كان بعد صلاة العشاء الآخرة فهو من الليل».
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٢٥٢/٢)
(٢٥٦٦) – وعن إياس بن معاوية المزني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا بد من صلاة بليل ولو حلب شاة، وما كان بعد صلاة العشاء فهو من الليل».
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن إسحاق وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.