Question
Is there any narration like this?
“Beware of excessive joking, for it leads to evil, and it leaves behind resentment in the hearts.”
Answer
Imam Abu Bakr ibn Abid Dunya and Imam Bayhaqi (rahimahumallah) have recorded this as the statement of Amirul Mu-minin ‘Umar ibn ‘Abdil ‘Aziz (rahimahullah) as part of longer advices. The part in question is as follows:
Amirul Mu-minin ‘Umar ibn ‘Abdil ‘Aziz (rahimahullah) said: “Refrain from [excessive] joking for it leads to evil and leaves behind resentment…”
(As Samt wa Adabul Lisan: 651, Shu’abul Iman: 4871)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
الصمت لابن أبي الدنيا:
(٦٥١) – حدثني إبراهيم بن سعيد، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا عبد العزيز بن أبي رواد، رحمه الله: أن قوما صحبوا عمر بن عبد العزيز رضي الله عنه فقال: عليكم بتقوى الله وحده لا شريك له، وإياكم والمزاح؛ فإنها تجر إلى القبيح، وتورث الضغينة، وتجالسوا بالقرآن، وتحدثوا به، فإن ثقل عليكم فحديث من حديث الرجال حسن سيروا باسم الله.
شعب الإيمان (١٩٦/٧)
(٤٨٧١) – أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو حامد المقرئ، ثنا أبو عيسى الترمذي، ثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، ثنا محمد بن عبد الله الأسدي، ثنا عبد العزيز بن أبي رواد، أن قوما صحبوا عمر بن عبد العزيز فقال: عليكم بتقوى الله وحده لا شريك له، وإياكم والمزحة، فإنها تجر القبح، وتورث الضغينة، تجالسوا بالقرآن، وتحدثوا به، فإن ثقل عليكم، فحديث من حديث الرجال حسن، سيروا بسم الله.