Question
What is the level of authenticity of this Hadith?
“Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) performed Hajj on an old saddle, wearing a cloak that was worth four Dirhams or less. Then He said: ‘O Allah, (this is) a Hajj in which there is no showing off nor reputation sought”
Answer
Imam Ibn Majah (rahimahullah) has recorded this narration on the authority of Sayyiduna Anas ibn Malik (radiyallahu ‘anhu). ‘Allamah Busiri (rahimahullah) has declared the chain weak.
(Sunan Ibn Majah, Hadith: 2890, Zawaid Ibn Majah, pg. 388, Hadith: 967)
Imam Bukhari (rahimahullah) has recorded the following words:
“The Messenger of Allah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) had performed Hajj sitting on a pack-saddle, which was also carrying his baggage/luggage.”
(Sahih Bukhari, Hadith: 1517)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
___________
التخريج من المصادر العربية
سنن ابن ماجه:
(٢٨٩٠) – حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن الربيع بن صبيح، عن يزيد بن أبان، عن أنس بن مالك، قال: حج النبي صلى الله عليه وسلم على رحل، رث، وقطيفة تساوي أربعة دراهم، أو لا تساوي، ثم قال: «اللهم حجة لا رياء فيها، ولا سمعة».
مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجه: (ص: ٣٨٨ رقم الحديث: ٩٦٧)
حدثنا علي بن محمد حدثنا وكيع عن الربيع بن صبيح عن يزيد بن أبان عن أنس بن مالك قال: «حج النبي صلى الله تعالى عليه وآله وسلم علي رحل رث وقطيفة تسوي أربعة دراهم أو لا تسوي ثم قال اللهم حجة لا رياء فيها ولا سمعة».
قلت رواه البخاري في صحيحه من حديث تمامة بلفظ حج أنس علي رحل ولم يكن شحيحا وحدث أن النبي صلى الله تعالى عليه وآله وسلم حج علي رحل وكانت زاملته وكذا رواه البيهقي في سننه من طريق تمامة عن أنس ورواه الترمذي في الشمائل عن إسحاق بن منصور عن أبي داود الطيالسي وعن محمود بن غيلان عن أبي داود البصري عن سفيان الثوري عن الربيع بن صبيح به وإسناد هذا الحديث ضعيف من الطريقين لأن مداره على يزيد ابن أبان الرقاشي وهو ضعيف وكذلك الراوي عنه رواه أحمد بن منيع في مسنده حدثنا أبو النضر حدثنا الربيع ذكره ورواه أبو يعلى في مسنده عن العلاء بن الجعد أنبأنا الربيع فذكره كابن ماجة
صحيح البخاري:
(١٥١٧) – حدثنا محمد بن أبي بكر، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا عزرة بن ثابت، عن ثمامة بن عبد الله بن أنس، قال: «حج أنس على رحل ولم يكن شحيحا» وحدث: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حج على رحل وكانت زاملته».