Question
Can you please provide reference for the narration below:
Sayyiduna Anas (radiyallahu ‘anhu) narrates that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) was asked about the reward of guarding the Muslim army at night. He replied “Whoever keeps watch of the security of the Muslims for a night, he will receive the reward of all those who offer Salah and fast.”
Answer
Imam Tabarani (rahimahullah) has recorded this Hadith.
(Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 8055)
‘Allamah Mundhiri (rahimahullah) has declared the chain authentic (jayyid). ‘Allamah Haythami and ‘Allamah Sakhawi (rahimahumallah) have declared the narrators reliable (thiqat).
(Targhib, vol. 2, pg. 245, Majma’uz Zawaid, vol. 5, pg. 289 and Al Ajwibatul Mardiyyah, vol. 1, pg. 124)
Also see here.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
المعجم الأوسط:
(٨٠٥٥) – حدثنا موسى بن هارون، نا محمد بن زنبور، ثنا الحارث بن عمير، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن أجر الرباط، فقال: «من رابط ليلة حارسا من وراء المسلمين كان له مثل أجر من خلفه ممن صام وصلى».
الترغيب والترهيب: (٢/ ٢٤٥)
وعن أنس رضي الله عنه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أجر الرباط فقال: «من رابط ليلة حارسا من وراء المسلمين كان له أجر من خلفه ممن صام وصلى». رواه الطبراني في الأوسط بإسناد جيد.
مجمع الزوائد: (٥/ ٢٨٩)
وعن أنس بن مالك قال: «سئل رسول الله – صلى الله عليه وسلم – عن أجر الرباط فقال: «من رابط يوما حرسا من وراء المسلمين كان له أجر من خلفه ممن صام وصلى».
رواه الطبراني في الأوسط ورجاله ثقات.
الأجوبة المرضية: (١/ ١٢٤)
وأخرج الدارقطني في الأفراد والطبراني بسند رجاله ثقات عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أجر الرباط فقال: «من رابط ليلة حارسًا من وراء المسلمين، كان له أجر من خلفه ممن صام وصلى» وللديلمي في مسند الفردوس بسند ضعيف جدًا والمتن منكر، عن أنس مرفوعًا: «من رابط يومًا في شهر رمضان كان خيرًا».