4 Ramadan 14409 May 2019
Translation of the Hadith on the Benefit of Salutations
Question What is the translation of this Hadith? عن الطفيل بن أبي بن كعب، عن أبيه، قال قال رجل يا رسول الله أرأيت إن جعلت صلاتي كلها عليك؟…
Translation
A category of posts that provide translations of various Hadith.
3 Sha'ban 14409 April 2019
Translation of Ubayy’s ibn Ka’b (radiyallahu ‘anhu) Advice Regarding Associating With People
Question What is the translation of the word آخ in the following? قيل لأبي بن كعب يا أبا المنذر عظني قال وآخ الإخوان على قدر تقواهم
4 Rajab 144011 March 2019
Translation of a Narration Regarding the Specialities of Certain Ambiya
Question What is the translation of the following narration? أتعجبون أن تكون الخلة لإبراهيم والكلام لموسى والرؤية لمحمد صلى الله عليه وسلم
26 Jumadal Akhirah 14404 March 2019
Meaning of Imam Abu Hanifa’s Statement Regarding “Al Gharib”
Question What is meant by the following statement of Imam Abu Hanifah (rahimahullah) regarding Al Gharib: من طلبها كذّب Man talabaha kuddhiba
6 Jumadal Akhirah 144012 February 2019
The Harm of Over-Reacting in Times of Difficulty
Question What is the explanation of انا بريء in the following Hadith: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال انا برىء ممن حلق و سلق و خرق…
30 Jumadal Ula 14406 February 2019
‘Umar (radiyallahu ‘anhu) Concern When He Could Not Find Locusts
Question I would like to know In Mishkatul Masabih, under the book of trials, the chapter of the signs of Qiyamah, what is the pronunciation and translation of…
10 Jumadal Ula 144017 January 2019
A Sunnah Du’a to Recite When Retiring to Bed
Question What is the status and translation of the following du’a? Bismillah wa da’tu jambi Allahumagh firli dhambi wa akhsi shaytani wa fukka rihani waj’alni fin nadiyyil a’ala
19 Rabi'ul Awwal 144028 November 2018
Meaning of the Word شنيع
Question What is the translation of the word شنيع in the below explanation? مفظع أي شديد شنيع
17 Rabi'ul Awwal 144026 November 2018
Associating With an Innovator Will Cause Spiritual Illness
Question What is the translation of the below quote? وعن الحسن: لا تجالس صاحب بدعة فإنه يمرض قلبك
18 Safar 144029 October 2018
Strengthening Factors for Hadiths
Question Could you kindly translate and explain the meaning of the following text from Allamah Sakhawi’s Fathul Mugith: وقد يعرض للمفوق ما يجعله فائقاً، كأن يتفق مجيء ما…
8 Safar 144019 October 2018
‘Abdullah’s ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) Advice Regarding Company
Question What is the translation of the below? لا تعترض فيما لا يعنيك، واعتزل عدوك، واحذر خليلك إلا الأمين، ولا أمين إلا من خشي الله، ولا تصحب فاجرا…
30 Muharram 144011 October 2018
Luqman Al Hakim Advises His Son on How to Overcome Shaytan
Question Is this a reliable tradition? Can you also provide an explanatory translation عن الحسن قال: قال لقمان لابنه رضي الله عنهما: يا بني العمل لا يستطاع إلا…
20 Muharram 14401 October 2018
Translation of a Hadith on Offering the Nafl Salah at Home
Question What is the literal translation of عليكم بهذه الصلاة في البيوت
20 Dhul Qa'dah 14392 August 2018
Abud Darda (radiyallahu ‘anhu) Explains What Is Perfect Taqwa
Question What is the translation of following? وقال أبو الدرداء: تمام التقوى أن يتقي الله العبد حتى يتقيه من/في مثقال ذرة وحتى يترك بعض ما يرى أنه حلال…
13 Dhul Qa'dah 143926 July 2018
Delaying the Janazah Salah So That Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) Could Lead It
Question What is the translation/meaning of the following: فزجر النبي صلى الله عليه وسلم أن يقبر الرجل بالليل حتى يصلى عليه